La vida de los Miao

Exhibición de fotos creada en el 10 aniversario de SP Edify

Miao1011.JPG

¿Quiénes son los Miao?

Los Miao, también conocidos como Hmong, son una minoría étnica que vivía en las zonas altas del río Amarillo y en muchas zonas cercanas al río Yangtze en China hasta el siglo 17.

Debido a conflictos sociales y a la necesidad de buscar mejores tierras de cultivo, emigraron a zonas situadas en el sudeste de Asia y también de China. 

Dentro de China, se instalaron principalmente en las provincias de Yunnan, Guangxi y Guizhou.

¿Por qué SP Edify se ha centrado en ayudar a los Miao?

La minoría étnica Miao está reconocida como una de las minorías étnicas más pobres de China, estando sometidos a discriminación étnica y desplazados a las peores zonas agrícolas de los lugares donde habitan.

SP Edify se ha centrado exclusivamente en los Miao que residen en la Región Autónoma del Río Rojo en Yunnan, y que habitan en aldeas cercanas a la ciudad de Kaiyuan. La mayoría de los Miao que habitan en el área de Kaiyuan provienen del área de Pingbian, donde eran incapaces de mantener a sus familias trabajando en los campos que les fueron asignados. Por ello, en busca de mejores campos agrícolas, se asentaron en las zonas altas de las áreas montañosas cercanas a Kaiyuan.

Como emigraron sin permiso de las autoridades, perdieron el derecho a tener “Hu Kou” (registro oficial de familia) que es imprescindible para disfrutar de los derechos de un cuidadano normal chino (educación, salud, tierras, etc.), incluyendo la protección legal y étnica normal, lo que les convierte en objetivo frecuente de discrimininación social y de abuso.

Además, las familias Miao exceden casi siempre la “Política de Hijo Único” de China. Es frecuente ver familias con 5, 6 ó 7 hijos, por lo que todos los niños que exceden la política de hijo único no pueden obtener “Hu Kou” legal. Nota: desde 2016 la política de hijo único ha sido sustituida por una de dos hijos.

Ambas razones les convierten en “Hei Ren Hei Hu” (gente ilegal y aldeas ilegales). Esta es la razón principal de su discriminación social y de su atraso económico. Ellos son, en nuestra opinión, los que más necesitan de ayuda y esta es también la razón principal por la que SP Edify se ha centrado en ellos en estos 10 años.

Miao2011.JPG
Miao3011.JPG

La situación inicial

Cuando SP Edify comenzó a ayudar a los Miao de la zona de Kaiyuan, su situación podría resumirse del siguiente modo:

  • No “Hu Kou” (registro oficial de familia)
  • No había escuelas en ninguna de las aldeas.
  • Los niños no podían ser admitidos en ninguna escuela gubernamental.
  • No disponían de agua potable. En alguna de las aldeas, el conseguir agua potable significa un viaje de 2 ó 3 horas.
  • No disponían de electricidad.
  • Extrema pobreza. Las entradas anuales por familia, en alguna de las aldeas, estaba alrededor de RMB 1,000,00 por año (aproximadamente EUR 100.00.
  • Condiciciones sanitarias deplorables. En muchas aldeas, los animales y las personas viven y pernoctan en el mismo edificio.
  • Observamos también malnutrición severa no solo en los niños, sino también en el resto de aldeanos. La mortalidad infantil era alta.

¿Cómo ayuda SP Edify a los Miao?

Educación: Como SP Edify fue creado por el Colegio San Pablo de Macau, hemos puesto el énfasis principal en la educación y en la enseñanza.
  • Construimos y mantenemos 4 escuelas primarias que ofrecen educación gratuita a los niños de Hongpotou (Daoming 1), Zhangpojiao (Daoming 2), Mataipo (Daoming 3) y Pingtoushan (Daoming 4).
  • Contratamos y entrenamos profesores titulados para estas escuelas.
Mejora de sus condiciones de vida: Donde vemos que es necesario, SP Edify también lleva a cabo programas específicos para mejorar sus condiciones normales de vida:
  • Construcción de depósitos de agua en nuestras 4 escuelas.
  • Construcción de un gran depósito de agua en Zhangpojiao, capaz de proveer a la aldea el equivalente a 1 año de agua potable.
  • Construcción de depósitos de agua familiares en Denglongshan.
    Traer equipos médicos de China y de otros países para llevar a cabo exámenes médicos gratuitos a los estudiantes y a los aldeanos.
  • Proveer de ropa, zapatos y objetos de papelería a todos nuestros estudiantes.
  • Los últimos 2 años, hemos llevado a cabo un plan para proveer a todas las familias de casas hechas con ladrillo, para que las personas y los animales vivan en edificios diferentes.
Aumentando la sensibilidad hacia las condiciones de vida de los Miao:
  • Traemos gente relacionada con los medios para que informen sobre las condiciones de vida de los Miao.
  • Informamos y distribuimos todas las cosas que hemos recibido, tanto de China como del extranjero, para los Miao.
  • Creamos y mantenemos una página web: spedify.org para informar y hacer público el desarrollo de todo el programa.
Recaudamos fondos en China, Macau y otros países para mantener este proyecto, especialmente a través del Bazar de Cáritas que el Colegido San Pablo organiza cada año y también a través de la página web. El Colegio San Pablo garantiza que el 100% de los fondos son usados exclusivamente en el proyecto.
Miao4011.JPG
Miao5011.JPG

Colaboración con agencias gubernamentales

Desde el principio, una de las prioridades de SP Edify ha sido el alcanzar algún tipo de acuerdo de colaboración con las diferentes agencias gubernamentales. Ha habido muchos cambios en este tiempo, pero ahora ya disfrutamos de una colaboración sólida con las agencias gubernamentales, especialmente con el Departamento de Educación de la zona del Río Rojo sobre el estatus oficial de las 4 escuelas primarias Daoming, basado en los siguientes puntos:

  • Las 4 escuelas Daoming son reconocidas por el Departamento de Educación como escuelas privadas.
  • El Departamento de Educación distribuye gratuitamente los libros de texto a las 4 escuelas Daoming.
  • Las 4 escuelas Daoming hacen los mismos exámenes que el resto de escuelas gubernamentales. Los exámenes son vigilados por un equipo del Gobierno, exactamente igual que el resto de escuelas oficiales.
  • Despues de cursas el segundo año de Primaria, todos los estudiantes de nuestras 4 escuelas son admitidos en las escuelas gubernamentales sin ninguna condición previa.
  • El Departamento de Educación provee diariamente a todos los estudiantes de nuestras 4 escuelas de leche, pan y pastas de modo gratuito.

La situación de las aldeas hoy

  • En los 10 años que hemos estado trabajando con los Miao, hemos observado una mejora significativa en sus condiciones de vida, especialmente en las 4 aldeas en las que hemos trabajado.
  • En general, todo el área de Kaiyuan ha experimentado un gran avance económico y social. Estos avances se pueden ver claramente cada vez que vamos allí. De particular importancia es la construcción de la autopista que va desde Kunming hasta Kaiyuan por Shilin. Esto ha acortado el viaje más de dos horas y lo ha hecho mucho más seguro.
  • Las entradas por familia y año han subido hasta alrededor de RMB 4,000.00 anuales. Poco a poco, observamos que los Miao comen mejor comida y tienen mejores condiciones de vida.
  • Las 4 aldeas disponen ahora de un número suficiente de tanques de agua que, dependiendo de la cantidad de lluvia, les permite disponer de una cantidad suficiente de agua potable limpia. Solucionar el problema del agua potable es esencial para mejorar sus condiciones sanitarias.
  • La ciudad de Kaiyuan ha abordado de un modo creativo y satisfactorio el difícil problema de la población que no dispone de registro oficial de familia. Hoy, la población Miao de las aldeas que pertenecen a la jurisdicción de la ciudad de Kaiyuan (Hongpotou, Mataipo y Pingtoushan) disponen ya de “Hu Kou”. El problema de Zhangpojiao queda todavía pendiente, ya que Zhangpojiao está bajo la jurisdicción de la ciudad de Jianshui, y no de la ciudad de Kaiyuan.
Miao6021.JPG
Miao701.jpg

Palabras especiales de agradecimiento

Primeramente, tenemos que agradecer a Lishu y Chenli por todo el apoyo, esfuerzo y sacrificio que han puesto en el proyecto. Sin ellos, nada hubiera sido posible. Queremos elogiar su actitud generosa y desinteresada, así como el esfuerzo y sacrificio que han hecho yendo a las escuelas todos los meses al menos una o dos veces, hasta el punto de que los habitantes de las 4 aldeas no sólo los consideran como sus verdaderos amigos, sino también como su padre y su madre.

También queremos dar las gracias a todos los profesores y estudiantes del Colegio San Pablo de Macau. Ellos han sido el principal apoyo, organizando todos los años el Bazar Cáritas y contribuyendo muy generosamente al soporte financiero de SP Edify. Las cuatro ocasiones en las que ellos han visitado las 4 escuelas Daoming se han comportado admirablemente, tratando a los estudiantes como a sus propios hermanos y hermanas.

Igualmente, queremos dar las gracias al Departamento de Educación de la zona del Río Rojo. Ellos han hecho posible la legalización del estatus de las escuelas y han contribuido grandemente a la mejora de las escuelas.

Finalmente, queremos dar las gracias a todos y cada una de las personas de todo el mundo que han donado fondos a este proyecto: China, Macau, Hong Kong, Taiwan, Spain, Switzerland, USA, etc. Agradecemos su generosidad y solidaridad para con los Miao. La cantidad donada no es importante. Lo que verdaderamente importa es la solidaridad y cariño que expresan con la donación. Queremos citar el caso de una anciana profesora que vive en una zona montañosa de España: en cuanto supo de este proyecto, se fue a casa y volvió con una donación de EUR 1,000.00 para SP Edify, y todavía continua donando cada año. Igualmente, queremos citar el caso de una anciana española de 93 años: después de ver un video sobre los Miao, inmediatamente hizo una donación de EUR 500.00 para el proyecto